الرقابة القضائية على أعمال الحكومة في أذربيجان
Judicial oversight of government actions in Azerbaijan
الباحث علي كاظم حسن المحمداوي
كلية الفارابي، جامعة طهران، قم، إيران
Farabi College, Theran University, Qom, Iran
الدكتور : حسین جوان آراسته،
hoarsteh@gmail.com
استاذ فی القانون، قسم القانون، مرکز بحوث الحوزه و الجامعه، قم ایران.
Professor of Law, Department of Law, Research Institute for Hawzah and University (RIHU)
الملخص
يشكل مبدأ سيادة القانون الأساس الذي تقوم عليه الدولة الحديثة، حيث يُفترض أن تخضع جميع مؤسسات الدولة، بما فيها السلطة التنفيذية، لحكم القانون، وأن تكون خاضعة للمساءلة والرقابة من قِبل أجهزة مستقلة وعلى رأسها السلطة القضائية.وفي هذا الإطار، تبرز الرقابة القضائية على أعمال الحكومة كوسيلة أساسية لضمان احترام المشروعية، ومنع التعسف في استعمال السلطة، وحماية حقوق الأفراد وحرياتهم الأساسية.وقد سعت معظم الدساتير الحديثة إلى تكريس الرقابة القضائية كجزء لا يتجزأ من النظام القانوني للدولة، إيماناً منها بأن استقلال القضاء وفعاليته في مواجهة تجاوزات السلطة التنفيذية يمثلان الضمانة الحقيقية لإقامة العدل وترسيخ الديمقراطية. في السياق الأذربيجاني، اكتسب موضوع الرقابة القضائية أهمية متزايدة بعد الاستقلال عن الاتحاد السوفيتي سنة 1991، إذ شهدت أذربيجان تطورات سياسية ودستورية عميقة تهدف إلى بناء نظام قانوني حديث يقوم على مبادئ الديمقراطية وحماية حقوق الإنسان. ورغم الجهود المبذولة، إلا أن ممارسة الرقابة القضائية على أعمال الحكومة ما تزال تواجه عدداً من التحديات، سواء على مستوى النصوص القانونية أو على مستوى الممارسة العملية. لذلك، تأتي هذه الدراسة لتحليل الإطار الدستوري والقانوني للرقابة القضائية على الحكومة في جمهورية أذربيجان، واستكشاف مدى فاعلية هذه الرقابة، وتحديد العقبات التي تواجهها، مع تقديم رؤية علمية وعملية لتعزيز دور القضاء كضامن لحكم القانون والمساءلة الحكومية.
الكلمات المفتاحية:
سيادة القانون، الرقابة القضائية، السلطة التنفيذية، المشروعية، حقوق الإنسان، الديمقراطية، النظام القانوني، استقلال القضاء، أذربيجان، المساءلة الحكومية.
Abstract
The principle of the rule of law forms the foundation of the modern state, whereby all state institutions, including the executive branch, are expected to be subject to the law and accountable to independent oversight bodies, primarily the judiciary. In this context, judicial oversight of government actions emerges as a fundamental mechanism to ensure the rule of law, prevent abuse of power, and protect individual rights and fundamental freedoms. Most modern constitutions have sought to enshrine judicial review as an integral part of the state’s legal system, driven by the belief that an independent and effective judiciary is the true safeguard for justice and democratic governance. In the Azerbaijani context, judicial oversight has gained increasing importance since the country's independence from the Soviet Union in 1991. Azerbaijan has undergone significant political and constitutional transformations aimed at establishing a modern legal system based on democratic principles and the protection of human rights. Despite ongoing efforts, the exercise of judicial oversight over government actions still faces numerous challenges, both at the level of legal frameworks and practical implementation. Therefore, this study aims to analyze the constitutional and legal framework for judicial oversight of government in the Republic of Azerbaijan, assess its effectiveness, identify existing obstacles, and offer a scholarly and practical perspective to enhance the judiciary’s role in upholding the rule of law and ensuring government accountability.
Keywords:
Rule of law, judicial oversight, executive authority, legality, human rights, democracy, legal system, judicial independence, Azerbaijan, government accountability.